-
1 рамная деревянная конструкция
balloon frame structure, balloon frame constructionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рамная деревянная конструкция
-
2 деревянный балочно-стоечный каркас
1) Engineering: balloon frame (здания)2) Construction: balloon frame (малоэтажного деревянного здания)Универсальный русско-английский словарь > деревянный балочно-стоечный каркас
-
3 деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
Construction: balloon frame constructionУниверсальный русско-английский словарь > деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
-
4 рамная деревянная конструкция
Construction: balloon frame conduitУниверсальный русско-английский словарь > рамная деревянная конструкция
-
5 деревянный балочно-стоечный каркас
( здания) balloon frameРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > деревянный балочно-стоечный каркас
-
6 деревянный балочно-стоечный каркас
( здания) balloon frameРусско-английский политехнический словарь > деревянный балочно-стоечный каркас
-
7 каркасныйный дом
( деревянный) balloon-frame house -
8 обод
rim
-, бандажный (крепления статорных палаток компрессора) (рис. 49) — compressor stater blade shroud (ring) the blades are shrouded at their tips.
- законцовки крыла — wing tip bow
- колеса (наружная поверхность барабана) — wheel rim
выбор минимального размера шины ограничивается диаметром обода колеса. — the selection of а balloon section tire with minimum overall diameter restricted the wheel rim diameter.
- на середине высоты лопаток (вна), бандажный — mid-blade shroud
- рабочего колеса (компрессора или турбины) — (compressor or turbine) wheel rim
spacer rings between each wheel rim locate the wheel axially.
- шпангоута — frame rim
- штурвала — control wheel rimРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обод
См. также в других словарях:
Balloon frame — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplo de balloon frame de dos plantas Se denomina Balloon frame (cuya traducción desde el inglés podría ser armazón de globo) a un tipo de construcción de madera característico de Estados Unidos, consistente en la… … Wikipedia Español
Balloon frame — Frame Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Balloon frame — Balloon Bal*loon , n. [F. ballon, aug. of balle ball: cf. It. ballone. See 1st {Ball}, n., and cf. {Pallone}.] 1. A bag made of silk or other light material, and filled with hydrogen gas or heated air, so as to rise and float in the atmosphere;… … The Collaborative International Dictionary of English
Balloon frame — Construction à ossature croisée dite « balloon frame » Technique de construction en bois, très répandue dans les plaines des États Unis. Sommaire 1 Les origines 2 Historique 3 Principes 4 Points forts … Wikipédia en Français
balloon frame — noun also balloon framing 1. : a frame for a building constructed of small members nailed together instead of heavy timbers joined by mortises and tenons compare braced frame 2. : construction utilizing the balloon frame * * * a wooden building… … Useful english dictionary
Balloon Frame — Ständerbau in Quedlinburg (Detailansicht Zapfenschloss) Die Ständerbauweise ist eine Form des Fachwerkbaus, bei der Ständer durchgehend von der Schwelle … Deutsch Wikipedia
balloon frame — a wooden building frame composed of machine sawed scantlings fastened with nails, having studs rising the full height of the frame with the joists nailed to the studs and supported by sills or by ribbons let into the studs. [1850 55, Amer.] * * * … Universalium
Construction a ossature croisee dite « balloon frame » — Construction à ossature croisée dite « balloon frame » Technique de construction en bois, très répandue dans les plaines des États Unis. Sommaire 1 Les origines 2 Historique 3 Principes 4 Points forts … Wikipédia en Français
Construction À Ossature Croisée Dite « Balloon Frame » — Technique de construction en bois, très répandue dans les plaines des États Unis. Sommaire 1 Les origines 2 Historique 3 Principes 4 Points forts … Wikipédia en Français
Construction à ossature croisée dite « balloon frame » — Technique de construction en bois, très répandue dans les plaines des États Unis. Sommaire 1 Les origines 2 Historique 3 Principes 4 Points forts … Wikipédia en Français
Frame — Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a structure.… … The Collaborative International Dictionary of English